А чего перевести то надо?

Суставами у нас занимается больница им. Вредена и областной клинический центр на Фонтанке, если в Питере.
Там (Вредена точно) эта тема на "конвейере". В сети есть сайты\телефоны этих заведений.
Извиняюсь, нет времени найти ссылку. Но ежели надо, - готов узнать фамилию нормального врача.

Да, моей жене тоже лет 15 назад поставил диагноз один умный врач - рак. Жили мы с этой бедой несколько месяцев,т.к. тогда научные институты коллективно уходили в отпуска. (было лето). А когда туда попали, провели все исследования и анализы, то на консилиуме посмеялись над этим диагнозом. Вроде как еще один умник появился. И посоветовали в частном порядке отвести его на кострацию в ветлечебницу. Чтобы думал головой. Такая была грустная история.  Поэтому только несколько специалистов по профилю, при любом диагнозе. Полностью согласен с SeaFrog, и сам давно живу по этому правилу.

"фиброзный дефект правой бедренной кости коленного сустава"
Только что говорил с другом паталогоанатомом. Он пояснил, что это не есть окончательный диагноз, так как только оперативным путем можно изъять образцы тканей для подробнрго исследования, только потом диагноз. Его рекомендация - немедленно операция, после доп.исследования можно делать выводы.

Admin

Извиняй, друг, только что до компа добрался.
А теперь к делу: сам я вроач, хотя по специальности несколько лет не работаю. Однако, теперь работаю с рядом клиник города, в т.ч. Военно-Медицинской академией (сам ее заканчивал), Городским онкодиспансером, НИИ онкологии им. Петрова и т.д.
Что касается диагноза: сия непонятная формулировка обозначает, что участок костной ткани замещен фиброзной (соединительной). Это суть. Причины этого процесса на настоящий момент не установлены.
Что касается формулировки: судя по формулировке диагноза (правой бедренной кости КОЛЕННОГО СУСТАВА), диагноз писал некий криворукий врач, так как бедренная кость  это бедренная кость, а коленный сустав - это коленный сустав. Возможно, что и сам диагноз такой же "правильный", как и формулировка...
Теперь немного позитива.
Первоначально этот диагноз ставится, как правило, по рентгенограмме (на снимке видно разрежение ткани - более темный участок на фоне более светлой костной ткани). Так как ребенок растет, то метафизы (зоны роста кости) даже в норме отличаются по цвету от уже сформированной костной ткани.
И еще один плюс: фиброзный дефект не является собственно опухолью (онкологией), это ОПУХОЛЕВИДНОЕ заболевание, т.е. по ряду симптомов, в т.ч. и по рентгенограмме напоминает картину опухоли, так что надо банально дообследоваться - сходить к нормальному спецу для начала. Так что не впадай в панику, на настоящий момент повода для этого просто нет.
т.8-921-402-90-22

Спасибо. Заткнулся.
P.S. На всякий случай, для информации. Именно врачи этой специальности обладают наиболее полной реальной информацией вследствие своей специфики.
Дай Бог здоровья сыну, терпения родителям и удачи всем !
Прощайте.

Отредактировано НиколаИч (2010-12-10 05:01:09)